Témoignage de PATRICK RICHARD

Témoignage

 

PATRICK RICHARD

        20 ans de chansons

 

Il arrive que la lecture d’un Psaume transforme notre manière de réagir face aux circonstances douloureuses de la vie, faisant jaillir une créativité insoupçonnée.

C’est l’expérience de Patrick Richard qui a composé, un soir, le « Psaume de la Création »,

chant qui allait rapidement prendre place dans nos liturgies.

  

 

« Le Psaume 148, je l’ai découvert un soir par hasard dans mon bureau. C’était en 1984. J’étais alors permanent au MEJ (Mouvement Eucharistique des Jeunes) et j’avais l’habitude de composer des chants. Ce soir-là, j’étais en colère, car des amis venaient de me blesser par leurs paroles. Atteint dans mon orgueil, je me suis mis à lire le Cantique des créatures, de saint François d’Assise, qui était posé sur mon bureau (voir page suivante). Petit à petit cette lecture a commencé à me calmer. Spontanément, je me suis plongé dans la lecture des textes qui avaient inspiré saint François : les Psaumes 8 et 148. Puis j’ai pris ma guitare et j’ai passé la nuit à écrire et composer un chant que j’ai intitulé :

 

« Le Psaume de la Création »

 

Par les cieux devant toi, splendeur et majesté

Par l’infiniment grand, l’infiniment petit

Et par le firmament, ton manteau étoilé,

Et par frère soleil, je veux crier :

 

Mon Dieu, tu es grand, tu es beau

Dieu vivant, Dieu très Haut, tu es le Dieu d’amour

Mon Dieu, tu es grand, tu es beau

Dieu vivant, Dieu très Haut

Dieu présent en toute création.

 

Par tous les océans, et par toutes les mers

Par tous les continents, et par l’eau des rivières

Par le feu qui te dit comme un buisson ardent

Et par l’aile du vent, je veux crier :

 

Par toutes les montagnes et toutes les vallées

Par l’ombre des forêts, et par les fleurs des champs

Par les bourgeons des arbres et l’herbe des prairies

Par le blé en épis, je veux crier :

 

Par tous les animaux, de la terre et de l’eau

Par le chant des oiseaux, par le chant de la vie

Par l’homme que tu fis juste moins grand que toi

Et par tous ses enfants, je veux crier :

 

Par cette main tendue qui invite à la danse

Par ce baiser jailli d’un élan d’espérance

Par ce regard d’amour, qui relève et réchauffe

Par le pain et le vin, je veux crier :

 

 

          « Curieusement, dans cette pièce où il n’y avait pas vraiment de quoi m’émerveiller, le Ps 148 m’a saisi dans un  « Gloire à Dieu »  de toute  la Création. Un  élan  de louange qui m’a donné un sentiment de plénitude, d’union à Dieu. Et que je peux sans doute  expliquer  ainsi : le psaume  m’a  d’abord conduit à l’humilité, à ce  que  je  suis  profondément, et ce mouvement m’a permis de relever la tête. C’est en s’abaissant dans l’humilité que l’homme découvre en Dieu sa vraie grandeur. C’est tout au moins l’expérience que j’ai faite ce soir-là. Voilà pourquoi mon chant se termine par l’idée de la grandeur de l’homme (« par l’homme que tu fis un peu moindre qu’un dieu »). Je crois que l’humilité est très présente dans la louange. Une louange dans laquelle les dimensions de verticalité et d’horizontalité s’accordent. Ainsi j’ai voulu alterner l’infiniment grand et l’infiniment petit en évoquant les montagnes, les collines et les vallées et d’autres aspects de la création, dont parle la Genèse. Chaque chose loue le Seigneur de concert dans un immense « Gloire à Dieu » cosmique, un mouvement ample qui nous saisit et nous prend avec lui, nous élève. Le vocabulaire aussi m’intéresse, car il ne m’est pas familier. Je n’emploie jamais de mots tels que « splendeur » ou « majesté » dans la vie courante… Ces mots-là s’inscrivent dans la démarche solennelle de tout un peuple. En les chantant je me retrouve membre de ce peuple qui loue son Dieu, de l’Eglise. Et je ne suis plus seul. J’ai constaté finalement que c’est le cantique de saint François qui m’a donné envie d’ouvrir la Bible et d’aller directement à la source qui l’a inspiré. J’aimerais que mes chants jouent le même rôle auprès du public en l’invitant à lire les Psaumes.

Le chant que j’ai composé ce soir-là a été enregistré sur casette pour le MEJ. A ma grande surprise, il n’a pas tardé à être « repéré » par Raymond Fau, célèbre auteur-compositeur-interprète de chants chrétiens qui m’a ouvert les portes de ce même métier. Le « Psaume de la création » a connu, depuis lors, un succès inespéré. Il est chanté par des millions de personnes à travers le monde et a été traduit en plusieurs langues. Je peux dire qu’il a été à l’origine de ma vocation d’artiste. »

PRIER, hors-série n°71





CANTIQUE DES CREATURES  de St François d’Assise

 

Très-Haut, tout puissant et bon Seigneur,

à toi la gloire, l’honneur, la louange et toutes bénédictions ;

à toi seul ils conviennent, ô Très-Haut,

et nul homme n’est digne de prononcer ton Nom.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, avec toutes les créatures,

spécialement messire frère Soleil qui donne le jour,

et par qui tu nous illumines ;

et il est beau et rayonnant avec une grande splendeur,

et de toi, le très-Haut, il donne signification.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour sœur Lune et les Etoiles :

dans le ciel tu les as formées, claires, précieuses et belles.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour frère Vent

et pour l’air et pour les nuages,

pour le ciel et pour tous les temps,

par lesquels à tes créatures tu donnes soutien.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour sœur Eau,

qui est très utile et très humble, précieuse et chaste.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour frère Feu,

par qui tu enlumines la nuit :

et il est beau et joyeux et robuste et fort.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour sœur notre mère la Terre

qui nous porte et nous nourrit,

qui produit divers fruits, et les fleurs colorées et l’herbe.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour ceux qui pardonnent

par amour pour toi,

et supportent épreuves et tribulations ;

bienheureux ceux qui persévèrent dans la paix,

car par toi, Très-Haut, ils seront couronnés.

 

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour notre sœur la Mort corporelle

à qui nul homme vivant ne peut échapper.

Bienheureux ceux qu’elle trouvera en tes très saintes volontés,

car la seconde mort ne leur fera point de mal.

 

Louez et bénissez mon Seigneur,

Rendez-lui grâces et servez-le en grande humilité !

 



Psaume 8

 

O Seigneur, notre Dieu

qu’il est grand ton nom par toute la terre !

Jusqu’aux cieux, ta splendeur est chantée

par la bouche des enfants, des tout-petits…

A voir ton ciel, ouvrage de tes doigts,

la lune et les étoiles que tu fixas,

qu’est-ce que l’homme pour que tu penses à lui,

le fils d’un homme, que tu en prennes souci ?

Tu l’as voulu un peu moindre qu’un dieu,

le couronnant de gloire et d’honneur ;

tu l’établis sur les œuvres de tes mains,

tu mets toute chose à ses pieds :

les troupeaux de bœufs et de brebis,

et même les bêtes sauvages,

les oiseaux du ciel et les poissons de la mer,

tout ce qui va son chemin dans les eaux.

O Seigneur, notre Dieu,

qu’il est grand ton nom

par toute la terre.

 

Patrick RICHARD, a été permanent national au MEJ de 1983 à 1986.

 

En 1993 il a laissé son mi-temps d’assistant social pour obtenir le statut d’intermittent du spectacle.

 

Marié, père de 4 enfants, il chante à plein temps cette Bonne Nouvelle où est révélée à chacun sa dignité d’Homme.